tag:blogger.com,1999:blog-75240717408221474012012-02-14T13:12:35.417-08:00Evolution is a process too slow to save my soulkernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comBlogger6371100tag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-88445981375864331482012-02-14T04:01:00.001-08:002012-02-14T13:12:35.429-08:00

Co innego cebula.Ona nie ma wnętrzności.Jest sobą na wskroś cebula,do stopnia cebuliczności.Cebulasta na zewnątrz,cebulowa do rdzenia,mogłaby wejrzeć w siebiecebula bez przerażenia. W nas obczyzna i dzikośćledwie skórą przykryta,inferno w nas interny,anatomia gwałtowna,a w cebuli cebula,nie pokrętne jelita.Ona wielekroć naga,do głębi itympodobna. Byt niesprzeczny cebula,udany cebula twór.W

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-40768933457128730212012-02-13T07:18:00.001-08:002012-02-14T06:52:32.893-08:00

Wierzę w wielkie odkrycie.Wierzę w człowieka, który dokona odkryciaWierzę w przestrach człowieka, który dokona odkrycia. Wierzę wbladość jego twarzy,w mdłości, w zimny pot na wardze. Wierzę w spalene notatek,w spalenie ich na popiół,w spalenie co do jednej. Wierzę w rozsypanie liczb,w rozsypanie ich bez żalu. Wierzę w pośpiech człowieka,w dokładność jego ruchów,w nieprzymuszoną wolę. Wierzę w

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-4569770478048793292012-02-13T02:58:00.000-08:002012-02-14T00:37:03.311-08:00

(Parce que la paresse n'empêche pas la suite dans les idées ...) Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci. (traduit par Jacques Lacarrière et Égérie Mavraki in Georges Séféris, Poèmes 1933-1955 suivis de Trois poèmes secrets, Poésie / Gallimard) Poème de résistance. Kalavryta, Kaisariani, Kedros, Haidari, Distomo, Mesovouno,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-16042995231166412172012-02-12T13:51:00.000-08:002012-02-12T13:55:38.209-08:00

Kennedy (moderne et bien accompagné), Nixon (ce n'est pas beau d'écouter aux portes ; et puis, franchement, lui achèteriez-vous une voiture d'occasion ?), Carter (la moralisation du capitalisme) ... nous en étions là des divers avatars de notre Président (*). Reagan maintenant, avec un petit blitzkrieg culturel ? L'occasion de rappeler que les trentes dernières pages de Le seul et vrai Paradis

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-5539011701228640262012-02-12T13:04:00.000-08:002012-02-13T04:58:02.312-08:00

Voiles sur le Nil, Oiseaux sans cris, privés d'une aile, Cherchant sans bruit celle qui manque, Parcourant dans le ciel absent Le corps d'un adolescent de marbre ? Traçant sur l'azur d'une encre invisible Un cri désespéré. (traduit par Jacques Lacarrière et Égérie Mavraki in Georges Séféris, Poèmes 1933-1955 suivis de Trois poèmes secrets, Poésie / Gallimard) En vérité, c'était Dernier arrêt

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-7519271262557922472012-02-09T23:59:00.000-08:002012-02-09T23:59:39.465-08:00

Un autre de ces rares livres qui savent rendre la "vision" : Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci. Publié en 1952, traduit par Henri Plard chez Christian Bourgois (10/18 ; 1953)

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-31621121640739783072012-02-03T03:29:00.000-08:002012-02-03T03:39:46.101-08:00

Tommy Douglas

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-42897076027371184682012-02-01T04:46:00.000-08:002012-02-06T04:16:38.406-08:00

Si la modernité est "la deuxième tentative de dépassement de la gnose" (H. Blumenberg, La légitimité des temps modernes) alors la modernité esthétique est un double renversé de cette même tentative de résoudre le problème du mal. La modernité est devenue possible lorsque la structure ordonnée du chaos scolastique a commencé à se fissurer et que le monde a cessé de se graver sur l'homme pour

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-55810049654091112642012-01-30T03:11:00.000-08:002012-01-30T03:15:12.544-08:00

Deux extraits des Autonautes de la cosmoroute : La version originale en espagnol est disponible ici. Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci. Un véritable cadeau des Dieux que d'avoir pu découvrir ce livre à vingt ans ...

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-41300639014949598072012-01-24T15:00:00.000-08:002012-01-24T15:08:23.523-08:00

Le voyage à Cythère (1983) « Je n’ai pas voulu raconter une histoire politique. On sait seulement qu’un vieux révolutionnaire rentre au pays après 30 ans d’exil en URSS… Ce vieux, porteur du passé révolutionnaire, n’est plus rien quand il rentre. Voilà l’essentiel. Il revient mourir, creuser sa tombe au village. Il demande à mourir comme un vieux chien. Pour la troisième fois,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-28311077962788028562012-01-24T04:23:00.000-08:002012-01-24T13:15:05.136-08:00

Le lac Poyang, ex-plus grand lac d'eau douce de Chine(source) Le Yang Zhi (Fleuve Bleu), un des trois géants qui dévalent du Tibet par l'est (avec le Mékong et la Salouen) semble avoir bien du mal à maintenir en vie ses écosystèmes en aval du barrage des Trois Gorges. Officiellement, ce furent tout d'abord les températures élevées qui furent rendues responsables de l'évaporation du lac,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-70731237141977360922012-01-20T00:05:00.000-08:002012-01-20T00:05:08.517-08:00

Ils passent au lointain, on les tient un instant en mémoire comme on les aurait dans la main, poids, taille, consistance, mémoire tactile qui est aussi le biais d’écriture. On hésite à pousser la porte presque transparente qu’ils recèlent : les visages en arrière sont ceux de tes morts. On sait qu’il faudrait, qu’ils recèlent eux aussi un fragment mince et diaphane de ce qu’on poursuit

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-8283915067387707302012-01-19T02:58:00.000-08:002012-01-30T03:12:20.857-08:00

Rien de plus facile, ici, que de juger l'arbre à ses fruits.  Voici, par exemple, ce qu'en dit François Bon dans l'introduction à son Autoroute (voir ici) : Je venais de découvrir le fabuleux livre / voyage de Julio Cortazar et Carol Dunlop : Les Autonautes de la cosmoroute. Un voyage Paris Marseille en bus Volkswagen, en s’arrêtant à chaque parking, passant la nuit dans un sur deux des

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-70832995350597996272012-01-16T13:09:00.000-08:002012-01-18T04:00:05.247-08:00

Aμάν, αμάν ... Όσο βαρούν τα σίδερα αμάν αμάν βαρούν τα μαύρα ρούχα γιατί τα φόρεσα κι εγώ κόσμε ψεύτη για μια αγάπη που ‘χα Αμάν είχα και υστερήθηκα το μωρό μου θυμούμαι και εστενάζω άνοιξε γης μέσα να μπω κόσμε ψεύτη κόσμο να μην κοιτάζω   La version de Nikos Xylouris a toujours été ma préférée mais elle n'est pas en ligne apparemment ; on se consolera sans problème avec celle de son

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-30503521754506504392012-01-13T04:27:00.000-08:002012-01-24T14:44:25.030-08:00

Vient de paraître aux éditions Allia (dans une traduction de Marianne Canavaggio : "Lebeda tétait sa pipe, le serveur s'entêtait dans hargne. Tout est question de préfixe.").  Précipitez-vous ... Investissez ! LECTEUR ! Notre récit vous paraît dispersé ? Vous avez l'impression que l'action stagne ? Que dans le livre que vous tenez en main, il ne se passe au fond rien de très remarquable ?

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-22868090857186312752012-01-09T13:17:00.000-08:002012-01-09T13:20:36.586-08:00

A quarante ans de distance, le miracle d'un même regard émerveillé qui parvient malgré tout à se réinventer : Pelisse de feu Les prés - de blanc éblouissant métal.Les arbres - tous fondus dans le moule rocheux.Ne sait où tomber la neige en pétales,Le soleil vêt sa pelisse de feu.L'artiste gel comme sur une vitreDe son pinceau de diamant, à mon frontPeint légendes de neige aux couleurs vives,Sa

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-75020792095084653352012-01-09T03:03:00.000-08:002012-01-09T03:03:53.247-08:00

 Jusqu'à la fin, j'hésiterai entre ces deux épitaphes: Mort pour avoir fermé les yeux sur un rêve Mort pour avoir regardé la vie en face . Juste pour signaler qu'un entretien de Serge Gavronsky avec Maurice Roche est disponible en ligne dans Toward a New Poetics - Contemporary Writing in France - Interviews, with an Introduction and Translated Texts, Serge Gavronsky, UCP, 1994

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-46493096768412520022012-01-03T07:29:00.000-08:002012-01-03T07:30:40.465-08:00

Encore un trésor en ligne issu de la collection des e-books publics de l'Université de Californie !   a. The Adoration of the Magi. b. The Magi See the Star. c. Three Soldiers Bring Water to David. d. The Queen of Sheba Brings Gifts to Solomon. Speculum humanæ salvationis , Chapter IX. Hessische Landes- und Hochschulbibliothek Darmstadt, Hs 2505, fols. 18 verso and 19 recto

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-54572574620339532012012-01-02T14:04:00.001-08:002012-01-08T12:44:23.929-08:00

Deux célèbres poèmes russes portent ce titre, l'un de Fedor Tyutchev, l'autre d'Ossip Mandelstam qui avait sans nul doute son illustre devancier en mémoire en reprenant ce titre. Tyutchev (1803-1873), tout d'abord, peut-être le premier des poètes de l' "âge d'or" ... après Pouchkine, bien sûr, qui est hors concours ! Silentium ! Молчи, скрывайся и таиИ чувства и мечты свои -Пускай в душевной

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-29275626070595794752012-01-02T05:50:00.000-08:002012-01-09T03:16:01.440-08:00

... est en ligne ! Pour mettre des couleurs sur les "gentle spirits with yucca whips waiting / as you learn to walk" de Wendy Rose. Aholi, the Sun Kachina, Oraïbi, Hopi Dans le même univers, également en ligne chez le même éditeur : SURVIVING THROUGH THE DAYS Translations of Native California Stories and Songs A CALIFORNIA INDIAN READER EDITED BY Herbert W. Luthin The Short, Swift

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-22043923908536366992011-12-31T08:51:00.000-08:002011-12-31T08:51:44.028-08:00

 Comme je n'ai pas réussi à trouver un cliché de Mario Draghi chevauchant fièrement l'austérité cuvée 2012, je fais appel à votre imagination ! Ci-desssous, c'est Marciech Draghiuzelski en pleine action.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-14177677275580081652011-12-31T04:49:00.000-08:002011-12-31T04:49:05.943-08:00

Tu bois, Tu payes Tu LES enrichis ! à découperet coller sur la bouteille VOTE-KA (*) Boisson idéoholique de la République Populaire de PologneProduit du Parti Ouvrier Unifié Polonais (*) wyborcza (= électorale) en lieu et place de la traditionnelle vodka Wyborowa !

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-47915984529780302082011-12-20T13:30:00.000-08:002011-12-31T08:58:39.893-08:00

Le bateau ivre d'Arthur Rimbaud (1871) traduit par Paul Celan en 1957, publié chez Insel Verlag l'année suivante : Hinab glitt ich die Flüsse, von träger Flut getragen,da fühlte ich: es zogen die Treidler mich nicht mehr.Sie waren, von Indianern ans Marterholz geschlagen,ein Ziel an buntem Pfahle, Gejohle um sich her. Ich scherte mich den Teufel um Männer und um Frachten;wars flämisch

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-44684548357771217922011-12-20T04:38:00.000-08:002011-12-20T04:40:01.284-08:00

Notes, proses et poèmes choisis par l'auteur 1946-2008, chez Poésie / Gallimard, 2011. Ce genre de recueil anthologique est toujours l'occasion de courir voir si mes textes préférés ont passé le crible de l'auteur lui-même ; celui-ci, par exemple, du recueil Après beaucoup d'années (ouf, il y est ...) A la brève rose du ciel d’hiveron offre ce feu de braisesqui tiendrait presque dans la main. (

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-17043055382026105072011-12-18T14:06:00.000-08:002011-12-21T12:57:16.971-08:00

Affiche de Bronislaw Zelek pour La faim de Henning Carlsen (1966) (source) Si Le terrier nous parle avec une effrayante précision de notre situation psychologique actuelle, de notre repli dans un refuge qui est aussi un piège, il y a un bref livre qui nous parle sans fard de notre avenir, La brèche de l'écrivain russe Vladimir Makanine (traduit par Christine Zeytounian-Beloüs chez

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-29468473440398451752011-12-14T14:04:00.000-08:002011-12-19T13:30:05.644-08:00

Simple écho de la très pragmatique question "comment construit-on une majorité de second tour ?" ou réel et durable déscillement, toujours est-il qu'on voit fleurir ces derniers temps quelques ouvrages qui reprennent les choses dans l'état où les trente dernières années les ont laissées : une France "périphérique" s'enfonce dans la difficulté, se replie douloureusement sur ses dernières

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-87554622578362337912011-12-14T02:23:00.000-08:002011-12-14T02:57:52.831-08:00

La chevelure de feuLuigi Russolo L'avant-dernier roman de Nabokov, entre Ada et Regarde, regarde les arlequins !. Très court, une centaine de pages ; "mystérieux, sinistre et superbement mélancolique" comme le décrit Martin Amis.  Le dernier paragraphe, l'incendie de l'hôtel où Person, le héros, "trouve la mort" : Now flames were mounting the stairs, in pairs, in trios, in redskin file,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-49090276409216990012011-12-09T12:47:00.000-08:002011-12-14T02:21:59.473-08:00

Le dernier paragraphe de Gespräch im Gebirg de Paul Celan (1959) et trois de ses traductions françaises (il y en a - au moins - une quatrième, de Stéphane Moses chez Verdier mais je ne l'ai pas lue) : - ich hier, ich ; ich, der ich all das sagen kann, sagen hätt können ; der ich dirs nicht sag und nicht gesagt hat ; ich mit dem Türkenbund links, ich mit der Rapunzel, ich mit der

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-72280113838815750442011-12-09T04:29:00.000-08:002011-12-11T13:21:49.864-08:00

"L’équipe du professeur Ron Fouchier, dont la qualité est attestée par une impressionnante liste de publications, a créé, à partir du déjà très célèbre H5N1, un virus plus mortel que tous ceux qui existent dans la nature. Car, si la mortalité chez les personnes infectées par la grippe aviaire est d’environ 50 %, le virus à l’état naturel n’est pas transmissible entre êtres humains, ce qui limite

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-1631203510297762392011-12-08T13:53:00.000-08:002011-12-08T13:55:25.314-08:00

C'est un court recueil d'aphorismes paru dans le journal zurichois Die Tat en 1949 ; un de mes préférés :    Täusche dich nicht : nicht diese lezte Lampe spendet mehr Licht - das Dunkel rings hat sich in sich selber vertieft. Ne te trompe pas : ce n'est pas cette dernière lampe qui donne plus de lumière - c'est l'obscurité autour qui s'est approfondie.(traduit par Jean Launay in Paul Celan, Le

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-3647046766760091882011-12-05T05:26:00.000-08:002011-12-05T13:21:36.802-08:00

Vue des ruines de la forteresse d'Erebuni (fondée en 782 av JC) qui surplombe Erevan 1 I hood my eyes against the savage light ...Why am I here, and what do I want here ?Why do these ruins drag me to this placewith the mortal grief of blackened stone ?Am I the keeper of the dead ?I mutterCain-like :"Am I their keeper ?"Graveyard grass crawls over stone,strong in its underground knowledge.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-49961718711683052112011-12-02T06:50:00.000-08:002011-12-02T07:18:33.961-08:00

L'explication est là : pompage de la chaleur (relative ... -2°C) de la mer vers l'air froid (-20°C) à travers une colonne creuse de saumure gelée qui s'enfonce car plus dense (plus forte concentration de sel) que l'eau environnante. Le film est accéléré, le processus entier prend plusieurs heures.  

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-38324129370476442782011-12-01T12:46:00.000-08:002011-12-01T12:46:23.328-08:00

Frétillant d'objectivité, ce commentaire en forme de pavé de l'ours à propos du discours de Toulon (2011 remix) :  18 h 42 - Ce discours s'annonce plus long que celui de septembre 2008. Le texte distribué à la presse fait onze pages, contre neuf en 2008. Tout y est ; rien à ajouter.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-38887511710499331892011-12-01T05:18:00.000-08:002011-12-01T05:54:41.465-08:00

Avec de pareilles mesures, pas de doute, la croissance va décoller !Et il pourrait y en avoir besoin, au train où vont les choses :"At current market borrowing costs of 7 per cent, Italy has to grow  at an unlikely 8.4 per cent just to avoid increases in its debt levels.""Unlikely" ? Pourquoi "unlikely" ? Vite, sculptons une croissance en balsa !  Certaines expressions font mouche ;

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-49677469751373455372011-11-29T03:12:00.000-08:002011-11-29T13:20:28.111-08:00

for Cyril Connolly.  The piers are pummelled by the waves; In a lonely field the rain Lashes an abandoned train; Outlaws fill the mountain caves. Fantastic grow the evening gowns; Agents of the Fisc pursue Absconding tax-defaulters through The sewers of provincial towns. Private rites of magic send The temple prostitutes to sleep; All the literati keep An imaginary friend. Cerebrotonic Cato

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-11373280454047544852011-11-28T06:17:00.000-08:002011-11-28T06:18:44.605-08:00

Ici. Là, par exemple.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-85076314596145114962011-11-28T04:48:00.000-08:002011-11-28T04:49:48.049-08:00

  (nous restons làun jour de plus et nous regardonsjour après jour cette main qui ne sait jamaisce que donnel'autre main publié dans le premier numéro de Double Change, c'était en 2001 ; pas oublié depuis.A propos de Fabienne Courtade, voir ici et là. Non, non, ce n'est pas une étourderie : la parenthèse ne se ferme pas, comme souvent chez Fabienne Courtade.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-8662004366345382462011-11-28T04:38:00.000-08:002011-11-29T00:39:34.466-08:00

Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci. Ainsi débute ce livre (traduit et présenté par Régis Boyer chez Arcane 17, 1991). Si cette étrangeté de ton vous rebute, inutile d'aller plus loin : cela continue ainsi sur 400 pages. Un grand opéra baroque : on pense souvent à Szentkuthy pour l'ampleur des thématiques qui passent en

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-1584440155874061472011-11-26T12:19:00.000-08:002011-11-26T13:21:53.490-08:00

Tétradrachme athénien (revers)frappé vers 450-400 av JC(source) La chouette en plein jour ouvre grand les yeux ne voit rien Attends ! Ta nuit viendra à coup sûr. in Ko Un, Qu'est-ce ? poèmes zen, traduit par No Mi-Suk et Alain Génetiot, Maisonneuve et Larose, 2000 En attendant que cette nuit qui devrait voir l'envol de l'oiseau de Minerve cesse de toujours reculer devant les néons

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-13522290508297464982011-11-25T00:58:00.000-08:002011-11-25T01:00:53.945-08:00

La citation correcte, avec son auteur : Je suis couché sur la bat-flanc et tout ce qu'il ya de vivant en moi qui suis à demi-mort, c'est ma foi : l'histoire des hommes, c'est l'histoire de la liberté. L'histoire de toute la vie, depuis l'amibe jusqu'au genre humain, c'est l'histoire de la liberté, le passage d'une moindre liberté à une plus grande liberté, et la vie elle-même est liberté. Cette

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-22121916906830119732011-11-21T13:13:00.000-08:002011-12-04T13:44:04.947-08:00

W zaplombowanych wagonachjadą krajem imiona,a dokąd tak jechać będą,a czy kiedy wysiędą,nie pytajcie, nie powiem, nie wiem. Imię Natan bije pięścią w ścianę,imię Izaak śpiewa obłąkane,imię Sara wody woła dla imieniaAaron, które umiera z pragnienia. Nie skacz w biegu, imię Dawida.Tyś jest imię skazujące na klęskę,nie dawane nikomu, bez domu,do noszenia w tym kraju zbyt ciężkie. Syn niech imię

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-51349991035839278102011-11-19T13:01:00.000-08:002011-11-21T05:07:52.788-08:00

Des trois grandes voix fondatrices de la "négritude", celle de Damas reste celle qui ne passe pas ; Damas, Césaire, Senghor partagent une histoire commune dans l'entre-deux guerres et la guerre mais l'après-guerre les sépare : Senghor et Césaire trouvent (symétriquement) leurs places dans le petit théâtre politico-littéraire hexagonal, sans que cela affecte d'ailleurs leur puissance poétique (au

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-28399754155780528292011-11-19T12:41:00.000-08:002011-11-21T05:13:35.587-08:00

Au Centre Pompidou, dans le cadre du Festival d'Automne (du 29/11/2011 au 02/01/2012).  Sátántangó (1994, 7h30' de projection) Béla Tarr ? Tu t'emmerdes en silence, longtemps, très longtemps, tu pestes, tu jures qu'on ne t'y reprendra plus et, des mois plus tard, tu t'aperçois que cela va te nourrir l'âme pour le reste de tes jours. 

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-37040819091807209012011-11-16T13:50:00.000-08:002011-11-16T14:00:02.712-08:00

Ihr hohen Pappeln - Menschen dieser Erde !Ihr schwarzen Teiche Glücks - ihr spiegelte sie zu Tode !Ich sah Dich, Schwester, stehn in diesem Glanze. Paysage   Vous, grands peupliers - hommes de cette Terre !Vous, noirs étangs du bonheur - vous les avez reflétés jusque dans la mort !Je t'ai vue, ma Sœur, te dresser dans cet éclat. in Mohn und Gedächtnis (Pavot et mémoire), 1952 Le premier

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-80036698529916086182011-11-13T12:22:00.000-08:002011-11-17T12:06:28.941-08:00

The light that shine twice as bright burns half as long (relevé sur la couverture de In the shadow of the sun,musique de Throbbing Gristle pour un film de Derek Jarman) COUM Transmission, Throbbing Gristle, Psychic(k) TV, Thee Majesty ... si cela ne vous dit pas grand chose, il est probable que rien ne vous incline a priori à aller voir The ballad of Genesis and Lady Jaye (Marie Losier, avec

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-85572637748073453562011-11-11T14:16:00.000-08:002011-11-11T14:30:10.135-08:00

Un jour Abou Saïd entra dans un moulin    et, voyant de la meule la rotation ardente,Il resta un moment la contemplant    puis à ses disciples il confia ses pensées :"Cette meule, dit-il, est un bon professeur ;    si le profane est incapable de l'entendre,Elle vient de me dire, à moi, dans son langage :    Regarde tu peux voir en moi le vrai soufi.Si tu sais t'efforcer sur le chemin mystique,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-37857169343622302492011-11-11T08:42:00.000-08:002011-11-11T08:42:06.758-08:00

Une tradition orale que j'ai recueillie à Genève durant les dernières années de la première guerre mondiale veut que Michel Servet ait dit aux juges qui l'avaient condamné au bûcher : "Je brûlerai, mais ceci n'est rien d'autre qu'un fait. Nous continuerons à discuter dans l'éternité."  (JL Borges, note Art de l'insulte in Histoire de l'éternité)  Bon ... une "tradition orale", sous la plume de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-49375680449476334342011-11-10T08:47:00.000-08:002011-11-10T08:48:44.840-08:00

La joie ! Elle existe. Elle existe réellement. Elle existe vraiment !Mais si pour nous, les "grands", elle n'est plus qu'une tentationincompréhensible comme les derniers mots des agonisants,elle demeure chez les enfants comme un trop-plein de la vie qui vient de naître,comme une profusion qui voudrait bien un tout petit peu vieilliret qui n'y arrivant pas chante, ou simplement s'avoue ...C'est

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-84517725780016770312011-11-07T13:15:00.000-08:002011-11-07T13:20:44.383-08:00

J'habite ici une maison en tous points semblable à la mienne : disposition des pièces, odeur du vestibule, meubles, lumière oblique le matin, atténuée à midi, sournoise le soir - tout est pareil, même les allées et les arbres du jardin et cette ancienne porte à demi démolie et les pavés de la cour. Les heures aussi et les minutes du temps qui passe sont semblables aux heures et aux minutes de ma

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-71910094152020112212011-11-06T12:53:00.000-08:002011-11-06T12:53:28.696-08:00

«Le budget 2012 sera l'un des plus rigoureux depuis 1945.» Certainement soulignée d'un volontaire mouvement de menton, cette fillonade cache bien mal son subliminal, ou plutôt le rend absolument explicite : en dépit des besogneux sous-titres qui la commentent en référence au budget de sortie de guerre de Mongénéral, c'est bien plutôt la regrettable parenthèse ouverte dans l'Œuvre de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-55956991328485300312011-11-03T12:59:00.000-07:002011-11-03T13:23:59.160-07:00

Climate CampLondres, Août 2009autant dire il y a deux siècles ...(source) Nécessairement court, nécessairement fugitif ...  Non que l'intervention des peuples ne soit pas, et nécessaire, et légitime, par référendum ou par tout autre moyen, au milieu du jeu de massacre qui les concerne au premier chef ; simplement : Dans le monde réellement renversé, le vrai n'est qu'un moment du faux. (*) Que

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-39778147812633211882011-11-02T02:15:00.000-07:002011-11-06T13:15:22.862-08:00

  De cet essai inclus dans La Société contre l’État (qui vient d'être réédité par Minuit), j'extraie ce passage relatif au langage :   Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci. Avec le dernier, qui donne son titre à l'ouvrage, L'arc et le panier est sûrement le plus connu des articles de La Société contre l'État.  Il y a deux

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-48332652382241042562011-10-30T14:20:00.000-07:002011-11-02T02:22:26.554-07:00

Samhain me remet toujours en mémoire cette énigmatique série de cartes postales que tous les touristes passant par San Pedro de Atacama (ou par tout autre lieu touristique du Chili ; pour moi, ce fut San Pedro) peuvent se procurer, reproductions des photographies de la cérémonie du Hain prises en 1923 par Martin Gusinde, missionnaire et ethnographe. Kotaix(Martin Gusinde, 1923) Certaines de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-13687681321606227092011-10-28T04:11:00.000-07:002011-11-14T12:30:08.872-08:00

... pas facile à traduire cette expression popularisée (introduite, peut-être) par Charles Wright Mills dans The causes of worls war three. "Crackpot", c'est tout à la fois un cinglé et un imposteur qui vous en impose à première vue. Bref, ni le dingo à l'entonnoir ni l'imposteur "raisonnable" mais une détonante combinaison des deux où le talent de l'imposteur consiste à dissimuler son

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-77527503666464558612011-10-26T00:18:00.000-07:002011-10-26T02:11:36.797-07:00

And suddenly youHave not a word to say for yourself. Only a little knife, a small incision,A snickety nick in the brainAnd you drop off, like a polyp. Only a crumb of fungus,A pulp of mouldry tinderAnd you flare, fluttering, black-out like a firework. Who are you, in the nest among the bones ?You are the shyest bird among the birds. "I am the last of my kind."   Un léger somme seulement, un

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-15908009612571272652011-10-25T13:52:00.000-07:002011-10-26T00:18:55.540-07:00

BadlandsTheodore Roosevelt National Park, North Dakota,qui est le cadre du poème Badlands (source) J'ai toujours eu du mal avec la poésie du géant Ted Hugues ; son panthéisme cruel, la sauvagerie inquiétante de l'image obsessionnelle des couples bourreau / victime ou proie / prédateur m'étaient, me sont toujours trop étrangers. Ainsi, en dépit des nombreuses recommandations qui m'ont été faites

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-66425422842301480522011-10-25T01:57:00.000-07:002011-10-25T02:00:48.482-07:00

... c'était trois jours de musique concrète / électroacoustique, le week-end dernier. Organisé par les Instants Chavirés (de Montreuil) au théâtre de l’Échangeur (de Bagnolet) ; programmation de Jérôme Noetinger (de Metamkine, de Revue et Corrigée, de Grenoble); projection par Jérôme Noetinger, eRikm et Olivier Lamarche. Beaucoup de belles pièces, en particulier la projection par eRikm des

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-17396760914714844262011-10-24T05:02:00.000-07:002011-10-25T07:54:37.908-07:00

Enregistré le 1er février 1987 par la télévision russe ; patient démontage / remontage public de quelques-uns des mille et un mécanismes de Popular Mechanics. Risqué et brillantissime ... à voir même pour ceux qui zapperont les questions / réponses (en russe ... évidemment !). "Avant-garde est un mot creux", Sergey Letov

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-65607699781228022752011-10-18T14:00:00.000-07:002011-10-18T14:04:54.694-07:00

Grève générale ... :  RUPTUREAUTOGESTIONSOLIDARITÉ ... et humour ravageur : Vous auriez pu confondre les Papandreou avec les Karamanlis ou les Mitsotakis ...

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-91124245980196744142011-10-18T13:04:00.000-07:002011-10-18T13:33:30.044-07:00

Les événements du monde, depuis des années, autour de nous, proches ou lointains - mais plus rien n'est vraiment lointain, du moins en un sens, si plus rien n'est proche non plus -, l'Histoire : c'est comme si des montagnes au pied desquelles nous vivrions se fissuraient, étaient ébranlées ; qu'ici ou là, même, nous en ayons vu des pans s'écrouler; comme si la terre allait sombrer. Or, quant à

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-45225110879330647472011-10-18T04:15:00.000-07:002011-10-18T04:15:11.441-07:00

... petit flashback sur une partie de ma bande-son à l'époque où j'ai croisé pour la première fois ses polka dots ! Into dust -- Mazzy star(sur l'album So Tonight That I Might See (1993)) Still falling Breathless and on again Inside today Inside me today Around broken in two Til your eyes share into dust Like two strangers turning into dust Til my hand shook with the weight of fear I could

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-37696252144510613322011-10-17T04:05:00.000-07:002011-10-17T04:08:19.586-07:00

Untitled (1952) MoMA, New York Depuis son retour au début des années 90, Kusama n'a guère quitté le devant de la scène. Au-delà de son obsession pour le motif à pois ("polka dots"), on connaît bien maintenant les images de ses performances des années 60, ses accumulations, ses étonnantes sculptures textiles qui évoquent irrésistiblement son exacte contemporaine Louise Bourgeois, ses

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-61877936479531200622011-10-17T00:08:00.000-07:002011-10-17T00:09:09.702-07:00

Capacité d'aimer (Freud), capacité de rêver (Winnicott), capacité dépressive (Fédida), dans tout cela je vois une même origine : le creux (je préfère ce mot à celui de "manque" devenu l'objet d'un véritable culte).C'est seulement quand on consent à s'approcher de ce creux, de ce silence, puis à s'enfoncer en lui au risque de frôler l'abîme, mais avec l'espoir d'y trouver une source souterraine,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-29364163020231247992011-10-10T13:09:00.000-07:002011-10-10T13:36:49.228-07:00

Louise BourgeoisThe welcoming handsParis, Jardin des Tuileries Les icônes furent couchées en terre, face vers le ciel,et la terre fut tasséepar des roues, des souliers, par des centaines de pas,les pas pesants de milliers d'incrédules. Je descendis en rêve dans un bassin souterrain,    fluorescent,une messe tumultueuse.Quel immense désir ! Quel stupide espoir !Et là-haut, le piétinement de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-58376117204444121642011-10-03T14:02:00.000-07:002011-10-09T13:14:38.103-07:00

Cornelius CardewTreatise, pp 94-115 Le nouveau numéro est arrivé ; au sommaire, entre autres, un article qui questionne l'approche de la "légendaire" partition graphique Treatise de Cornelius Cardew par une dizaine d'interprètes (depuis les "classiques" John Tilbury - qui aurait pu éviter de renvoyer à son livre tous les cinq matins - et Keith Rowe (un excellent entretien ici) à Jean-Marc

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-33342294661143135622011-10-03T05:16:00.000-07:002011-10-03T05:20:52.741-07:00

Juste les deux premières pages, en allemand, puis en français ; cela devrait suffire à vous persuader de vous ruer sur la trentaine de pages suivantes : Den 20. Jänner ging Lenz durchs Gebirg. Die Gipfel und hohen Bergflächen im Schnee, die Täler hinunter graues Gestein, grüne Flächen, Felsen und Tannen. Es war naßkalt; das Wasser rieselte die Felsen hinunter und sprang über den

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-46888969045218470632011-10-02T13:26:00.000-07:002011-10-02T13:59:46.436-07:00

We are the 99 percent. We are getting kicked out of our homes. We are forced to choose between groceries and rent. We are denied quality medical care. We are suffering from environmental pollution. We are working long hours for little pay and no rights, if we're working at all. We are getting nothing while the other 1 percent is getting everything. We are the 99 percent. Brought to you by

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-91045188100425241652011-09-30T14:09:00.000-07:002011-09-30T14:14:08.515-07:00

"I stripped Shakespeare's sonnets bare to the "nets" to make the space of the poems open, porous, possible - a divergent elsewhere. when we write poems, the history of poetry is with us, pre-inscribed in the white of the page ; when we read or write poems, we do it with or against this palimpsest.", écrit Jen Bervin à la fin du volume. Illustration, avec le deuxième sonnet (qui est le premier de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-51197820593334960102011-09-28T06:04:00.000-07:002011-10-10T12:36:26.693-07:00

Mesdames et messieurs, Je ne saurais m'en tenir au conte évoquant les musiciens de votre ville ; je n'en veux rien raconter ; je ne veux pas chanter ; je ne veux pas prêcher, mais une chose est vraie : le temps des contes est terminé, les contes des villes et les contes des États et tous les contes scientifiques ; celui des contes philosophiques aussi ; il n'y a plus de monde des esprits,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-82044446778531064952011-09-26T04:16:00.000-07:002011-09-28T06:06:54.627-07:00

Cet article paru en Décembre 2006 dans Le Monde diplomatique est repris dans L'art d'ignorer les pauvres (aux éditions Les liens qui libèrent / Le Monde diplomatique) avec deux autres textes, celui de John Kenneth Galbraith qui donne son titre au livre et une version pas tout à fait intégrale de la Modeste proposition sur les enfants pauvres d'Irlande de Jonathan Swift, qui date, la version

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-89476200662365934102011-09-25T00:28:00.000-07:002011-10-03T05:17:00.600-07:00

Les paysages d'hiver de Philippe Jaccottet m'ont promené dans ma bibliothèque : l'hiver, la neige, la douleur ... Lenz de Georg Büchner, bien sûr ! Et de Lenz on passe naturellement à L'entretien dans la montagne en suivant les pistes qu'offrent Paul Celan lui-même (Le méridien, discours prononcé à l'occasion de la remise du prix Büchner) et Jean-Pierre Lefebvre, son traducteur ; idée lumineuse,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-8325818831984520012011-09-25T00:18:00.000-07:002011-09-25T00:18:24.666-07:00

- Allo, ouais, c'est Brice, là.- ...- Ouais, parce que cela commence à balancer sec, là.- ...-Dis, Thierry, pourquoi tu tousses ?

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-20397725595741066612011-09-22T07:36:00.000-07:002011-09-22T07:51:24.980-07:00

Zao Wou Ki : Vent(Beaubourg) Ce recueil porte au plus haut le si galvaudé "travail de deuil" ; un recueil à l'atmosphère parfois si pesante qu'y progresser est difficile, qui se recroqueville parfois aux limites de la catatonie pour parvenir toujours à finalement se redéployer vers la lumière. Un court exemple qui illustre ce mouvement en quelques lignes : "Oui, oui, c'est vrai, j'ai vu la

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-75625158571773290332011-09-21T03:05:00.000-07:002011-09-21T03:06:51.854-07:00

Je me souviens qu'un été récent, alors que je marchais une fois de plus dans la campagne, le mot joie, comme traverse parfois le ciel un oiseau que l'on attendait pas et que l'on identifie pas aussitôt, m'est passé par l'esprit et m'a donné, lui aussi, de l'étonnement. Je crois que d'abord, une rime est venue lui faire écho, le mot soie ; non pas tout à fait arbitrairement, parce que le ciel

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-44701474054524974492011-09-21T00:00:00.000-07:002011-09-22T01:04:20.661-07:00

  Obesity Is ‘Socially Contagious,’ Study Finds (source)   A social network map of 2,200 people, the largest group of connected individuals in the Framingham Heart Study, in the year 2000. Each circle represents one person, and the size of each circle is proportional to that person's body-mass index (BMI). Yellow circles indicate people who are considered medically obese and green

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-52735846118717743732011-09-20T13:55:00.000-07:002011-09-21T00:31:52.779-07:00

"Le 7 septembre, le recteur de l’Université d’Etat de la ville de Tyumen Gennady Chebotarev, a signé un décret sur le licenciement de l’enseignant de l’UFR de traduction et de la traductologie, docteur en sciences philologiques Koutouzov Andrey. Andrey, anarchiste, membre du mouvement « Action autonome » (AD), a été condamné, ce printemps, à une peine de deux ans avec sursis suite à l’

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-56501145357710979472011-09-19T05:22:00.000-07:002011-09-21T00:10:25.038-07:00

"Qui a téléphoné ou envoyé un mail à qui, quand, d’où, pendant combien de temps? Accéder au contenu des télécommunications, c’est bien, mais plutôt encadré, et donc compliqué à obtenir. Accéder au contenant de ces mêmes télécommunications, c’est beaucoup plus facile, et souvent tout aussi parlant. La preuve : avec 514 813 demandes d’accès en 2009 aux données de trafic conservées par les

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-64004935756605341522011-09-17T14:23:00.000-07:002011-09-20T03:43:54.235-07:00

Le bon pasteur(mosaïque du mausolée de Galla Placidia, Ravenne) C'est officiel, il n'y a qu'à lire, écouter, regarder : Homo œconomicus n'était qu'un vil imposteur et nos chiens de garde l'ont enfin "confusément" reconnu. Dissimulant ses traits bestiaux sous les dehors (guère plus engageants ... mais ceci n'engage que moi) d'un puissant simulateur résolvant en temps réel des problèmes

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-24650676769603856452011-09-17T13:45:00.000-07:002011-09-19T00:00:01.943-07:00

Le cabinet du Dr CaligariFriedrich Wilhelm Murnau Conrad Veidt Todesangst und Todesraserei erfülte die StadtSo gehe am einem Kreuzwegund rühfe an dreimalConrad Veidt... L'acide oxydent (*) corrode le temps, l'homme observe les souriresCrispés sur les dents des silhouettes/épiderme sec/fixées surUne esquisse de Klimt mais...Conrad Veidt danseLes cris disséqués dans d'épais catalogues, les lèvres

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-33696833438537498352011-09-15T04:32:00.000-07:002011-09-18T12:27:05.881-07:00

Vues des Anges, les cimes des arbres peut-êtresont des racines, buvant les cieux ;et dans le sol, les profondes racines d'un hêtreleur semblent des faîtes silencieux. Pour eux, la terre, n'est-elle point transparenteen face d'un ciel, plein comme un corps ?Cette terre ardente, où se lamenteauprès des sources l'oubli des morts. (Vergers est paru en 1926 à la NRF dans le même volume que Les

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-75625219597157013182011-09-14T13:28:00.000-07:002011-09-15T13:11:09.786-07:00

... En cet Empire, l'Art de la Cartographie fut poussé à une telle Perfection que la Carte d'une seule Province occupait toute une Ville et la Carte de l'Empire toute une Province. Avec le temps, ces Cartes Démesurées cessèrent de donner satisfaction et les Collèges Cartographiques levèrent une Carte de l'Empire, qui avait le Format de l'Empire et qui coïncidait avec lui, point par

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-84181956125388036732011-09-07T02:40:00.000-07:002011-09-07T13:21:54.960-07:00

Peter ZupnikLe jardin magique Poésies II - XVIII Nous reviendrons corps de cendre ou de rosiersAvec l’œil cet animal charmantO colombePrès des puits de bronze où de lointainsSoleils sont couchés Puis nous reprendrons notre courbe et nos pasSous les fontaines sans eau de la luneO colombeLà où les grandes solitudes mangent la pierre Les nuits et les jours perdent leurs ombres par milliersLe

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-30823232954018941552011-09-06T13:58:00.000-07:002011-09-06T14:05:06.699-07:00

Le château de Duino (dont il n'est pas question ci-dessous !) Ein weißes Schloß in weißer Einsamkeit. In blanken Sälen schleichen leise Schauer. Todkrank krallt das Gerank sich an die Mauer, und alle Wege weltwärts sind verschneit. Darüber hängt der Himmel brach und breit. Es blinkt das Schloß. Und längs den weißen Wänden hilft sich die Sehnsucht fort mit irren Händen ... Die Uhren stehn im

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-34239079248139502972011-09-05T13:19:00.000-07:002011-10-25T03:51:02.997-07:00

Alice au pays des merveilles There is no way, however, in which the individual can avoid the burden of responsibility for his own evaluations. The key cannot be found that will unlock the enchanted garden, wherein, among the fairy-rings and the shrubs of magic wands, beneath the trees laden with monads and noumena, blossom forth the flowers of Probabilitas realis. With these fabulous blooms

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-16707499080934874152011-09-05T02:09:00.000-07:002011-09-06T02:45:12.473-07:00

Han Shan et Shih-te Kaiho Yusho (source) ma maison est au pied d'une falaise verte le jardin, un fouillis d'herbes que je n'arrache plus les jeunes rameaux de glycine pendent en s'enroulant des rochers antiques se dressent, abrupts les fruits de la montagne, les singes les cueillent les poissons de l'étang, de leur bec les hérons blancs s'en emparent les écrits des immortels, un livre ou deux,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-26464548806685930522011-09-03T13:02:00.000-07:002011-09-03T13:46:52.115-07:00

Kouan t'ong(source, indispensable !) un portail en pierre, dans la neige nulle trace  dans la vallée des pins, fumée figée, multiples parfums  des restes de nourriture distribués dans la cour, dans le froid les oiseaux descendent  sa robe déchirée pend à un arbre, le vieux moine est mort Un Dormeur du val en quatre vers par un T'ang "atypique" ! Wei Ying wu à quinze ans était déjà

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-14467840454204179392011-08-30T03:43:00.000-07:002011-08-30T03:45:27.434-07:00

Josep Grau-Garriga (1929-2011)Esperanza Dans le détour qui nous engage à peineLa dédicace d'un sourireUne maille de l'autre lienJamais perduSoulève la chair qui respireRetins le souffle dans ta mainUne aile palpite à ma tempeJe pars demainEt dans le train bleu qui dérailleLe feuillage des souvenirsLa lampe plus basse que la nuitUne rancune inconsolableC'est tout dans le calcul des songesMentir

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-90286790846053340422011-08-29T13:30:00.000-07:002011-08-29T13:43:27.587-07:00

Jacob Aue Sobol(découvert via Le Clown Lyrique) Si la lumière s'éteint, tu restes seul devant la nuit. Et ce sont tes yeux ouverts qui t'éclairent. Du jardin, montent des bruits que tu n'écoutes pas. De la rouille des feuilles et des branches, l'eau court jusqu'au matin, et elle change de voix. Et, tout à coup, tu penses au portrait blanc qu'encadre la fenêtre. Mais personne ne passe et ne

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-38080460284584211882011-08-25T13:52:00.000-07:002011-08-26T13:53:56.806-07:00

Pièce montéeDenys Granier-Deferre (2009) in Le mythe aujourd'hui, seconde partie de Mythologies (1957) (...) Quels que soient les accidents, les compromis, les concessions et les aventures politiques, quels que soient les changements techniques, économiques ou même sociaux que l'histoire nous apporte, notre société et encore une société bourgeoise. Je n'ignore pas que depuis 1789, ne France,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-61784019616407597462011-08-24T12:30:00.000-07:002011-08-24T12:30:33.942-07:00

RembrandtPhilosophe en méditation (1632)Musée du Louvre, Paris Si nous arrêtons tout mouvement,Du repos viendra l’activité. Seng-ts'an (Sosan), troisième patriache chinois, dans l'unique texte qui lui soit (traditionnellement) attribué, le Hsin Hsin Min (Shinjinmei), traduit et commenté par Philippe Coupey dans Le ventre du dragon (chez Deux versants). Une traduction anglaise en ligne

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-9113674433569682502011-08-23T08:06:00.001-07:002011-08-23T08:14:46.065-07:00

Atlantis - Chemical Educator from handstitched* on Vimeo. Les autres morceaux et vidéos valent aussi le détour ! Découvert via l'excellent Foxy Digitalis.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-77239707262646213712011-08-23T04:39:00.000-07:002011-08-23T04:48:59.953-07:00

Zdzisław Beksiński (1929-2005)1983 Vous voulez vraiment voir la haine ? Vous voulez vraiment voir la violence ? Contrecarrez le projet des civilisés. Faites les taire. Stoppez leur destruction de la planète.Les civilisés vous dépèceront en souriant. Extrait de Endgame (2006) de Derrick Jensen. Quelques extraits, de ce livre et d'autres, ici.A écouter aussi, ici, pour les anglophones, et à lire,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-80090392825783623462011-08-23T03:34:00.000-07:002011-08-23T03:34:46.581-07:00

Quelques images d'un reportage non autorisé de Kazuma Obara sur le site de la centrale de Fukushima, ici.

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-43105515437231023802011-08-22T12:38:00.000-07:002011-08-24T11:45:02.178-07:00

But one should also avoid the temptation of the narcissism of the lost cause: it’s too easy to admire the sublime beauty of uprisings doomed to fail. Today’s left faces the problem of ‘determinate negation’: what new order should replace the old one after the uprising, when the sublime enthusiasm of the first moment is over? In this context, the manifesto of the Spanish indignados,

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-40661521965952925782011-08-18T13:05:00.000-07:002011-08-22T13:05:55.638-07:00

Loin de moi la prétention de connaître ne fût-ce qu'une faible partie de l'impressionnante discographie de Sun Ra et de son Arkestra ... je viens seulement de réécouter le disque qui m'a révélé leur existence, disque que j'avais acheté sur sa curieuse mine (un détail du Jardin des délices de Bosch en couverture, c'est une rareté, même au rayon free jazz !) ; ce devait être en 1975 ... deux faces

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-73483640826765115172011-08-18T07:41:00.000-07:002011-08-18T08:16:40.201-07:00

Encore un joli tableautin tiré d'une étude des Nations-Unies de 2007 ; cette étude est disponible dans son intégralité ici. En agrandissant un peu, vous y trouverez un classement des principaux pays de l'OCDE pour le bien-être des enfants, classement global et ventilé sur les six axes de l'enquête : bien-être matériel, santé et sécurité, éducation, relation familiales, comportements et

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-12522533813590463652011-08-18T04:41:00.000-07:002011-08-18T13:18:17.791-07:00

On se souvient trop de ce court texte pour la critique assassine d'Aragon (*) et d'Eluard, moins de Pierre Emmanuel ou Loys Masson, bien oubliés, et pas assez pour la position que Benjamin Péret y revendique pour la poésie. Si l'on cherche la signification originelle de la poésie, aujourd'hui dissimulée sous les mille oripeaux de la société, on constate qu'elle est le véritable souffle de

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-28433825960936767972011-08-17T08:43:00.000-07:002011-08-25T04:46:39.293-07:00

Bonne formule d'un commentateur du blog de PJ : Ce qui est laid c’est le système : Des esclaves asiatiques au service des chômeurs occidentaux… C'est une fort bonne description de l'état asymptotique du miroir aux alouettes dont on nous a tant rebattu les oreilles sous le nom d' "économie de la connaissance" ; pour faire vite, la production, ça se fait avec les mains, c'est sale, c'est

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-82828709748180982482011-08-10T13:22:00.000-07:002011-08-10T13:22:23.530-07:00

Alexandre YterceRegard III Parce que finalement on ne sera pas à Futura cette année, on recommande Guerres d'Alexandre Yterce (CD Motus) dont est extraite la pièce Almagonie - Agonie qui clôturera le festival. Yterce la présente ainsi : ALMAGONIE - AGONIE [Les sept paroles en croix] J'ai voulu que chaque son, accord, bruit sonne comme une déclaration déchirée, emporte tout sur son passage, ce

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7524071740822147401.post-83162975389522406912011-08-10T08:03:00.000-07:002011-08-10T08:03:45.700-07:00

Paru en 1988 chez Corti, c'est aujourd'hui encore mon recueil préféré de Silvia Baron Supervielle ; un recueil qui commence dans un murmure : à moins quela quêtedu lierren'étranglel'arbreexistant * la vibrationme retient à la surfaced'une notedisparue * ce qu'on entendsans trêveparler au fondde soi muetcrève soudainla terre dupapier pour enfler lentement ainsi : si nulle couleur ne

kernel spacehttp://www.blogger.com/profile/12447262997045995676noreply@blogger.com