Tel penseur élève une bâtisse immense, un système, un système universel
embrassant toute l'existence et l'histoire du monde, etc., - mais
regarde-t-on sa vie privée, on découvre ébaubi ce ridicule énorme, qu'il
n'habite pas lui-même ce vaste palais aux hautes voûtes, mais une
grange à côté, un chenil, ou tout au plus la loge du concierge ! Et
qu'on risque un mot pour lui faire remarquer cette contradiction, il se
fâche. Car que lui fait de loger dans l'erreur, pourvu qu'il achève son
système... à l'aide de cette erreur.
(in S. Kierkegaard, Traité du désespoir, Gallimard)
"Dummheit, dummheit ..."
