Rembrandt
Philosophe en méditation (1632)
Musée du Louvre, Paris
Si nous arrêtons tout mouvement,
Du repos viendra l’activité.
Seng-ts'an (Sosan),
troisième patriache chinois, dans l'unique texte qui lui soit (traditionnellement) attribué, le Hsin Hsin Min (Shinjinmei), traduit et commenté par Philippe Coupey dans Le ventre du dragon (chez Deux versants).
Une traduction anglaise en ligne ici.
troisième patriache chinois, dans l'unique texte qui lui soit (traditionnellement) attribué, le Hsin Hsin Min (Shinjinmei), traduit et commenté par Philippe Coupey dans Le ventre du dragon (chez Deux versants).
Une traduction anglaise en ligne ici.
Le rapprochement avec les commentaires de Jean-François Billeter sur le Ts'i Wou Louen de Tchouang-Tseu et plus généralement sur la méditation aurait pu m'apparaître un peu plus tôt !
