mercredi 27 juillet 2011

Pan -- Bruno Schultz


Pourquoi donc ce texte a-t-il été omis de la traduction française des Boutiques de cannelle (Denoël, 1974) ? Mystère ...

en VO :





en VF (in Bruno Schultz, Correspondance et essais critiques, Denoël 1991; le "troisième livre" de Schultz en quelque sorte ...) :




Pour ce qui est des justes récriminations contre mon usage immodéré de la photocopieuse, voir ici, merci.