«Le budget 2012 sera l'un des plus rigoureux depuis 1945.»
Certainement soulignée d'un volontaire mouvement de menton, cette fillonade cache bien mal son subliminal, ou plutôt le rend absolument explicite : en dépit des besogneux sous-titres qui la commentent en référence au budget de sortie de guerre de Mongénéral, c'est bien plutôt la regrettable parenthèse ouverte dans l'Œuvre de Redressement National par les malencontreux événements de 1945 qu'il s'agit de refermer.
