mardi 20 septembre 2011

A toutes fins utiles :


"Le 7 septembre, le recteur de l’Université d’Etat de la ville de Tyumen Gennady Chebotarev, a signé un décret sur le licenciement de l’enseignant de l’UFR de traduction et de la traductologie, docteur en sciences philologiques Koutouzov Andrey. Andrey, anarchiste, membre du mouvement « Action autonome » (AD), a été condamné, ce printemps, à une peine de deux ans avec sursis suite à l’affaire préfabriquée d’« extrémisme ». Cependant, le tribunal ne lui a pas interdit d’enseigner. Malgré cela, l’université où travaille Andrey, a finalement cédé sous la pression des forces spéciales et l’a licencié pour « une faute immorale »."

(source ; les versions russes et anglaises sont plus complètes)



Une pétition circule pour demander le rétablissement d'Andrei Kutuzov dans son poste ; elle est ici.


Computational linguists of the world, unite !
(sans exclusive, bien sûr, à l'égard des autres "linguists" ou "computationalists" ...)